この様なコードがあります。Kotlin JVMでは問題なく動きます。
"}".toRegex()
Kotlin/JSでは以下のエラーになります。
regex.kt:77 Uncaught SyntaxError: Invalid regular expression: /}/gu: Lone quantifier brackets
この様に書かなければなりません。
"\\}".toRegex()
IDEでは直すようにサジェストされるのがまたややこしいです。
サジェストされないようにコンパイラやコードで設定しましょう。
@Suppress("RegExpRedundantEscape")
KotlinのRegexのドキュメントを読むと、動作が異なる事が記述されています。
https://kotlinlang.org/api/latest/jvm/stdlib/kotlin.text/-regex/
「マルチプラットフォームなんだから互換性保ってくれ」vs「プラットフォームが提供するものに更に手を入れるとバグが増す」vs「Kotlinが正規表現の機能をバンドルするとバイナリサイズが増加する」の3つの気持ちが混在しています。